Ti chlapi... ale methanol, štěty, mnohem víc tolerance ve vzduchu.
Ti momci... ali met, vodjenje devojaka, mnogo tolerantnija atmosfera.
Ti chlapi se chovali tak, jako by chtěli, aby je někdo pronásledoval.
Понашали су се тако као да су желели да их неко следи.
Tenkrát na lodi, když jsme se snažili dostat do člunu, pamatuješ, jak do sebe ti chlapi strkali?
Seæaš se kada smo na brodu pokušavali da se domognemo malog èamca... kako su se ljudi gurali i odbijali jedni od drugih?
Co se týče mě, spí se mi líp vědíc, že ti chlapi jsou tam dole.
Sto se mene tice, spavao sam spokojno... znajuci da su ti ljudi dole u silosima.
Ti chlapi používají nervové plyny, které vzbuzují halucinace.
Ови људи су циркузанти. Користе нервни гас да би изазвали халуцинације.
Poslouchej, ti chlapi ze speciálu na nás něco šijou.
Znaš, one 'Mornarièke Foke' nam ne govore sve.
Ti chlapi v garáži jsou všichni bývalí vězňové.
Момци из гараже су сви бивши затвореници.
Když se ti chlapi dostanou do kriminálu, shnijou tam, protože se o ně nikdo nezajímá.
Ako drugi momci odu u zatvor, istruliæe tamo zato što nikom nije stalo.
Takže ta věc, co ti chlapi štípli...
Па, те ствари које су ти типови украли...
Ti chlapi budou hrát příští neděli proti Dallas Cowboys.
Ovi momci igraju sa Dallas Cowboysima u nedjelju.
Proto si ti chlapi účtujou tolik.
Debela èelièna vrata. Zato su ovi likovi tražili tako puno.
Ti chlapi jsou úplní amatéři a mě nebaví pro ně pracovat.
Ti momci su samo potpuni amateri, a mrzim raditi za njih.
Ti chlapi, co zabili Murpha, a ta holka, co zabila Sammyho, myslej, že jsem s tebou.
Ti ljudi koji su ubili Marfa, ta devojka koja je ubila Semija, oni misle da sam sa tobom.
Každý, kdo ví, co ti chlapi dělali, by nejspíš udělal něco extrémního.
Svako ko zna šta su oni naumili bi uradio nešto verovatno ekstremno.
Poslyšte, tohle může znít směšně, ale dělám operaci pro soukromníka a ti chlapi, se kterými se máte sejít, nejsou federální agenti.
Ovo može da zvuèi smešno, ja sam privatnik, a ovi koje sreæete nisu federalni agenti.
Použijte vysílačku a potvrďte si, kdo ti chlapi nejsou.
Koristite radio da potvrdite da li su naoružani.
Někdo si ze mě střílí a myslím, že jsou to ti chlapi, co jsou támhle vzadu a hrají fantasy fotbal.
Знам да ме неко зафркава, мислим да су они момци тамо иза, они играју ту игру.
Ti chlapi jsou neuvěřitelně dobře organizovaní.
Ovi momci su neverovatno dobro organizovani.
Kdo jsou ti chlapi vůbec zač?
Tko su oni uopæe? - Nacisti.
Ti chlapi musí zmizet na dlouhou dobu, Carterová.
Ovi momci moraju da odu na dugo vremena, Karter.
Jsi tu, protože pokud se něco pokazí, ti chlapi budou chtít na něco střílet.
Ovde si, jer ako nešto krene naopako, ovi momci æe želeti u nešto da pucaju.
To jsou ti chlapi, které najal Chapple, že?
To su gorile koje je Èapel unajmio, zar ne?
Protože když jsem se pokusil zabít Monroea, ti chlapi stáli za mnou.
Зато што су ме подржали када сам покушао да убијем Монроа.
Ti chlapi na ostrově tyhle mrtvoly hledali.
Oni ljudi na ostrvu su tražili ove leševe.
Pokud jsou to ti chlapi, které myslíme...
Ako su to deèki za koje mislimo...
Ti chlapi chtějí jít na večeři, takže zůstanu na noc ve městě.
Momci žele da idu na veèeru. Stoga æu ostati u gradu, veèeras.
Všichni ti chlapi, který jsme ztratili při přepadení, umřeli proto, aby Flint vyřídil nějakou její osobní mstu.
Svi onu ljudi koje smo izgubili dok smo je osvojili, umrli su da bi Flint mogao izvršiti osobnu krvnu osvetu za nju.
Ti chlapi, o kterých jsem ti říkala, si pořídili psa, rybičku, prostě něco.
Други типови о којима сам ти причала су набавили пса или рибицу.
Specialistka pod mým vedením za mnou přišla, říkala, že Ron a ti chlapi z Artemus ji znásilnili.
Stručnjaka pod moje naredbe došao do mene, rekao da Ron i ove Artemusa dečki ju je silovao.
Ti chlapi, co tě napadli byli weseni, a ta holka v parku byla taky wesen.
Dečki koji te napao bili Wesen, i djevojka u parku neki dan bio Wesen.
Takže ti chlapi, co hledáme, jsou jako praví 7:30, nebo jen normální grázlové?
Ти типови које тражимо, јесу ли прави криминалци, или се само праве?
Ti chlapi ho mají a ty ses jim chystala předat to vejce, abys ho osvobodila.
Oni ga drže a ti si im željela predati to jaje da ga oslobode.
Ti chlapi, co teď přišli, kam šli?
Tipovi koji su upravo ušli, gde su otišli?
Když se nikdo na světě... nikdo... nikdo... nestaral, co mi ti chlapi na pláži prováděli, ona se starala.
Kada niko na svetu... niko... niko... nije nimalo mario zbog toga šta su mi ti ljudi radili tamo na plaži, ona jeste.
Ti chlapi jsou bohatší než strýček Sam, Javi.
Ово су богатији од Ујка Сема, јави.
Všichni ti chlapi kouří a jak jsem dostal e-mail a oni všichni utichli, a popravdě, mohli jste slyšet řetězové pily, opravdu, opravdu, nepatrně v pozadí zvuků, ale nikdo si jich do té chvíle nevšiml.
Svi samo što su se vratili. Svi ovi momci puše cigarete, a onda dobijam mejl i svi se utišavaju i zapravo možete da čujete testeru veoma, veoma slabo u pozadini, ali niko to nije primetio do tog trenutka.
0.60728001594543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vecina tih momaka je isla na vezbu sa tobom? 